Synonymes de Ask, Answer, Explain, Say, Tell

Un article de Wiki Agreg-Ink.

Revision as of 31 octobre 2012 à 08:07; view current revision
← Version précédente | Version suivante →
Jump to: navigation, search

Synonymes pour ne pas toujours dire SAY,TELL, ASK, ANSWER, EXPLAIN pendant une épreuve de concours- Fiche basée sur un document de cardalie. A compléter avec des traductions.

Une autre liste par ordre alphabétique est disponible sur ce wiki: Verbes Synonymes de Say

Sommaire

ASK

  • canvas, : faire du porte à porte (élections)
  • catechize,
  • challenge, : défier
  • cross-examine,
  • demand, : exiger
  • direct,
  • enjoin,
  • examine
  • give the third degree
  • go over
  • hunt for
  • inquire
  • pick one’s brain
  • pry into
  • pump
  • put the screws to
  • put through the wringer
  • query
  • quiz
  • request

ANSWER

  • acknowledge
  • answer back
  • argue
  • backtalk
  • claim
  • contest
  • counterclaim
  • defend
  • deny
  • disprove
  • dispute
  • echo
  • feedback
  • field the question
  • give a snappy comeback
  • parry
  • plead
  • rebut
  • refute
  • rejoin
  • remark
  • resolve
  • respond
  • retaliate
  • retort
  • squelch

EXPLAIN

  • account for
  • analyse
  • annotate
  • break down
  • bring out
  • clarify
  • clear up
  • construe
  • decipher
  • define
  • demonstrate
  • describe
  • elucidate
  • expand
  • go into detail
  • illustrate
  • interpret
  • justify
  • make plain
  • manifest
  • paraphrase
  • point out
  • render
  • set right
  • throw light upon
  • unfold
  • unravel
  • untangle

SAY

  • affirm
  • allege
  • announce
  • assert
  • claim
  • come out with
  • conjecture
  • convey
  • declare
  • deliver
  • disclose
  • divulge
  • estimate
  • express
  • give voice
  • guess
  • imagine
  • imply
  • jaw
  • judge
  • maintain
  • make down
  • mention
  • opine
  • perform
  • relate
  • remark
  • report
  • respond
  • reveal
  • rumor
  • state
  • suggest
  • utter
  • vent
  • verbalize

TELL

  • acquaint
  • advise
  • apprise
  • authorize
  • bid
  • break the news
  • call upon
  • clue in
  • command
  • confess
  • declare
  • direct
  • give facts
  • inform
  • instruct
  • keep posted
  • leak
  • leave word
  • let in on
  • let know
  • let slip
  • level
  • make known
  • notify
  • open up
  • order
  • proclaim
  • reel off
  • represent
  • require
  • reveal
  • spit it out
  • state
  • summon