Vocabulaire relatif à l'Italie en anglais

Un article de Wiki Agreg-Ink.

Jump to: navigation, search

Cette page propose les traductions de grands noms de la culture et de la géographie italiennes. Les noms, classés par ordre alphabétique, sont cités d'abord dans leur version anglaise, puis française.

Sommaire

Arts

Architectes

  • Palladio (Andrea) : Palladio
  • Vitruvius : Vitruve

Graveurs

  • Piranesi (Giovanni Batista) : Le Piranèse

Peintres

  • Caravaggio : Le Caravage
  • Correggio : Le Corrège
  • Guercino : Le Guerchin
  • Michelangelo : Michel-Ange
  • Parmigianino : Le Parmesan
  • Perugino : Le Pérugin
  • Tintoretto : Le Tintoret
  • Vinci (Leonardo da) : Vinci (Léonard de)

Sculpteurs

  • Bernini (Gian Lorenzo) : Le Bernin

Géographie

Fleuves et lacs

  • Lake Como : Lac de Côme
  • Lake Maggiore: Lac Majeur
  • Tiber (the) : Tibre (le)

Régions

  • Abruzzo : Abruzzes
  • Aosta Valley : Vallée d'Aoste
  • Apulia : Pouilles
  • Basilicata : Basilicate
  • Calabria : Calabre
  • Campania : Campanie
  • Emilia-Romgana : Emilie-Romagne
  • Friuli-Venezia Giulia : Frioul-Vénétie julienne
  • Lazio : Latium
  • Liguria : Ligurie
  • Lombardy : Lombardie
  • Marche : Marches
  • Molise : Molise
  • Piedmont : Piémont
  • Sardinia : Sardaigne
  • Sicily : Sicile
  • Trentino-Alto Adige : Trentin-Haut-Adige
  • Tuscany : Toscane
  • Umbria : Ombrie
  • Veneto : Vénétie

Villes

  • Bologna : Bologne
  • Florence : Florence
  • Genoa : Gênes
  • Livorno / Leghorn : Livourne
  • Milan : Milan
  • Modena : Modène
  • Naples : Naples
  • Padua : Padoue
  • Palermo : Palerme
  • Parma : Parme
  • Perugia : Pérouse
  • Pisa : Pise
  • Rome : Rome
  • Trieste : Trieste
  • Turin : Turin
  • Venice : Venise
  • Verona : Vérone

Histoire antique

Section en construction.

Littérature

  • Ariosto (Ludovico) : L'Arioste
  • Boccacio (Giovanni) : Boccace
  • Machiavelli : Machiavel
  • Petrarch : Pétrarque
  • Tasso (Torquato) : Le Tasse