Relevé des occurences dans The Scarlet Letter (17)
Voice / Silence
Breath
The Market-Place
- full power of her lungs
The Recognition
- long respiration
The Interview
- Breathe not
- Breathe not
Pearl
- gasping for breath
The Leech
- too fresh and chill to be long breathed
- an inarticulate breath
The Leech and His Patient
- last draws free air, after long stifling with his own polluted breath.
The Interior of a Heart
- breathed
- More than once, he had cleared his throat, and drawn in the long, deep, and tremulous breath, which, when sent forth again
Another View of Hester
- breathe the common air
Hester and the Physician
- That he now breathes
A Forest Walk
- both the minister and she would need the whole wide world to breathe in
The Pastor and His Parishioner
- at such breathless epochs
- gasping for breath
- breathing the same air
A Flood of Sunshine
- each breath of emotion
- breathing the wild, free atmosphere
The Child at the Brook-Side
- she had drawn an hour’s free breath!—
The Minister in a Maze
- frequent pauses for breath
- -breathing
- free air which I have breathed
The New England Holiday
- breathless
The Revelation of the Scarlet Letter
- they needed more breath
- nor had inspiration ever breathed through mortal lips more evidently than it did through his
- in the same breath
- expiring breath
Conclusion
- yielding up his breath
Hearing
The Market-Place
- hear
The Recognition
- But the mother did not seem to hear it.
- have heard of
- she scarcely heard
- Hearken
- hearing
- in the hearing of all men
- thou hearest
- heard
- upon her ears.
Pearl
- could Hester Prynne have heard […] and have distinguished and unravelled
- overhearing
The Governor’s Hall
- reached her ears
- I hear voices
The Elf-Child and the Minister
- ear
The Leech
- He was heard
- into his companion’s ear
The Leech and His Patient
- they heard
- overheard
The Interior of a Heart
- the angels might else have listened to
- his hearers
- They heard it all
The Minister’s Vigil
- were often heard to pass over
- hearing no symptoms
- he now heard
- and the minister heard
- bending his ear close to her lips.
- into his ear, […], but was only such gibberish as children may be heard
- “But did your reverence hear of
- “I had not heard of it.”
Hester and the Physician
- I hear
Hester and Pearl
- she heard
A Forest Walk
- after listening awhile to its talk.
- I hear a footstep
The Pastor and His Parishioner
- listening to my words
- listening
A Flood of Sunshine
- She heard her mother’s voice
- she heard her mother’s voice
The Child at the Brook-Side
- in my ear
The Minister in a Maze
- moment of putting his lips to the old woman’s ear
- “I joy to hear it,”
The New England Holiday
- only the old trees can hear
- without risk of being overheard
The Procession
- was heard approaching
- ever heard
- heard nothing
- in thine ear!
- all the market-place could hear her
- were heard commencing his discourse.
- another auditor
- bring the whole sermon to her ears
- a listener
- Hester Prynne listened with such intentness
- perhaps, if more distinctly heard,
- all that could be heard, and scarcely heard,
- if the auditor listened intently
- who had often heard of the scarlet letter
- audience
The Revelation of the Scarlet Letter
- listening audience had been borne aloft, as on the swelling waves of the sea,
- auditors
- His hearers could not rest
- hear
- audience
- Now was heard again
- auditors
- which was yet reverberating in their ears.
Conclusion
- others had heard
Laugh
The Market-Place
- laugh
- roar of laughter burst
Pearl
- laugh
- laugh anew, and louder than before
- laughing
- Pearl laughed
- laughing
The Elf-Child and the Minister
- laughed
The Leech and His Patient
- till the child laughed aloud, and shouted
The Interior of a Heart
- laughing bitterly
- bitter laugh
The Minister’s Vigil
- rejoiced, with jeering laughter!
- almost laughed at them
- burst into a great peal of laughter. It was immediately responded to by a light, airy, childish laugh, in which, with a thrill of the heart
- laughed
- Pearl laughed again.
- laughed aloud.
Hester and Pearl
- laughing
A Forest Walk
- stood laughing
The Pastor and His Parishioner
- I have laughed, in bitterness and agony of heart, at the contrast between what I seem and what I am! And Satan laughs at it!”
The Minister in a Maze
- laughing
The New England Holiday
- through all the talk and laughter
The Procession
- Laughing so shrilly
Murmurs / Whispers
The Market-Place
- whispered
The Recognition
- whispering a few words
- murmur
- murmur
- murmured
- whispered
The Interview
- whispered
- murmured
Hester at Her Needle
- whispered the dark story among themselves,—had the summer breeze murmured about it,—
- whispers
The Elf-Child and the Minister
- whispered
- whispered
The Leech
- plash and murmur
- wind-anthem
The Leech and His Patient
- muttered
The Minister’s Vigil
- muttered
- whispered
- whispered
- gasped
- muttered
- “Quickly!—and as low as thou canst whisper.”
- mumbled
Another View of Hester
- whisper
Hester and the Physician
- whispered me
- something whispered me
Hester and Pearl
- elf-child sighed
- with as much vivacity of impression as if they had actually been whispered into her ear.
A Forest Walk
- it should whisper
- do not be all the time sighing and murmuring!”
The Pastor and His Parishioner
- murmured
- whispered
- in a deep whisper.
A Flood of Sunshine
- another woe to carry onward, besides the unintelligible tale which it still kept murmuring about
- heaved a long, deep sigh
- whispered
The Child at the Brook-Side
- whispered
- whispered
- heavy sigh
- trees, which, with their multitudinous tongues, would whisper long of what had passed there, and no mortal be the wiser. And the melancholy brook would add this other tale to the mystery with which its little heart was already overburdened, and whereof it still kept up a murmuring babble, with not a whit more cheerfulness of tone than for ages heretofore.
The Minister in a Maze
- whisper
- whispered
The Procession
- murmur
- whispered
- whispered the old lady confidentially to Hester
- murmur
- whisper
- sighing
The Revelation of the Scarlet Letter
- murmur and half-hushed tumult
- sigh
- The shout died into a murmur
- whispered
- murmured
- whispered
- this murmur that rolled so heavily
Conclusion
- whispered
Music
Pearl
- music
The Minister in a Maze
- grand and solemn music of its oracles
- organ-pipe
The New England Holiday
- She broke continually into shouts of a wild, inarticulate, and sometimes piercing music.
- music
- no minstrel with his harp and legendary ballad, nor gleeman, with an ape dancing to his music;
The Procession
- the sound of military music
- First came the music. It comprised a variety of instruments, perhaps imperfectly adapted to one another, and played with no great skill, but yet attaining the great object for which the harmony of drum and clarion addresses itself to the multitude,
- music
- loud and piercing music, that swelled
- ever heard the music
- enveloped, as it were, in the rich music
- music
- when Somebody was fiddler
- mere tone and cadence. Like all other music, it breathed passion and pathos, and emotions high or tender, in a tongue native to the human heart, wherever educated.
The Revelation of the Scarlet Letter
- highly wrought and symphonious feeling, to produce that more impressive sound than the organ-tones of the blast
- music still played the stately and rejoicing march
Silence
The Market-Place
- Hush
- without a murmur
The Recognition
- he slowly and calmly raised his finger, made a gesture with it in the air, and laid it on his lips.
- absolutely refuseth to speak
- silent
- not silent
- silence
- I will not speak!”
- She will not speak!” murmured
- She will not speak!”
- to hush it
The Interview
- quiet
Hester at Her Needle
- even the silence
- gliding silently
Pearl
- she would not speak again
- “Hush, Pearl, hush! Thou must not talk so!” answered the mother, suppressing a groan.
The Governor’s Hall
- “Hush, child, hush!”
- Do not cry
- silent
The Elf-Child and the Minister
- many ungracious refusals to answer
- on ceasing to speak
The Leech
- should never more be spoken
- lock and key of her silence
- He listened in silence
- silence
The Leech and His Patient
- unutterable
- unutterable
- kept silent
- unutterable torment
- silence
The Minister’s Vigil
- silently
- silent
Another View of Hester
- keep woman quiet
Hester and the Physician
- no choice to me, save to be silent
- “Peace, Hester, peace!”
Hester and Pearl
- after a moment’s silence
- “What shall I say?” thought Hester to herself.
- “Hold thy tongue
The Pastor and His Parishioner
- “Hush, Hester!”
The Child at the Brook-Side
- silently
- without responding in any manner to these honey-sweet expressions
- silently
The Minister in a Maze
- thus communed with himself
- speechless
The New England Holiday
- “Be quiet, Pearl!
The Procession
- silently
- “Hold thy peace, dear little Pearl!” whispered
- sighing amid a desolate silence
The Revelation of the Scarlet Letter
- There was a momentary silence
- that they remained silent and inactive spectators
- “Hush, Hester, hush!”
- silent till then
Dernière mise à jour le lundi 21 août, 2006 16:09