balade
dans le monde
angliciste

' In all affairs it's a healthy thing now and then
to hang a question mark on the things
you have long taken for granted.'
-Bertrand Russell (1872-1970)

Pionnier's mail : > Dans tous les cas, c'est bien une voie nouvelle que nous défrichons, sans attendre ordre de mission ou reconnaissance de l'Institution. Il s'agit bien d'anticiper des évolutions lourdes que l'institution prendra en charge plus tard, avec quelque retard. De Paris, où le mot capitale n'a plus de sens dans une logique de réseau...

François Muller, consultant en formation continue, concepteur des sites
PARCOURS - DIVERSIFIER
-


TICER LE CHANGEMENT

Pourra-t-on continuer encore longtemps à enseigner à des élèves, eux-mêmes très conscients des avancées de la technologie, en ignorant ces ressources et les importants changements de mentalité qui s'ensuivent; et comment ne pas mener une rélexion personnelle sur les enjeux, et les risques de ces nouvelles possibilités...?

Le système sélectionne-t-il les nouveaux professeurs sur des critères encore trop exclusivement académiques?

S'agissant de leur promotion, tient-il assez compte d'éléments comme leur ouverture aux nouvelles technologies, la culture générale, le vécu, les travaux personnels (articles, publications,
...), les compétences pédagogiques déjà acquises (à l'externe)...

(Une avancée se dessine dans les conditions d'inscription sur les listes d'aptitude à l'intégration dans le corps des agrégés, mais l'interprétation des instructions officielles semble varier selon les latitudes...).

Avec l'explosion des moyens électroniques, on dispose de ressources jusqu'ici inimaginables. Les contacts avec des spécialistes du plus haut niveau sont possibles, tant pour l'étude et l'analyse approfondie des richesses littéraires que pour la communication inter-linguistique.

Ainsi les conférences virtuelles sur les sujets d'agrégation organisées par Philip Benz depuis l'Ardèche et Jean Sahaï en Guadeloupe sur les sujets au programme de l'agrégation d'anglais 2001 grâce au réseau Tappedin : voir cette page d'information.

L'université, menacée dans sa forme actuelle, devra s'adjoindre des fonctions plus virtuelles, pour permettre à ces étudiants privés de mobilité, qui travaillent ou résident loin des grands centres d'accéder à la connaissance.

Plutôt que de se lamenter sur la désertification des amphis, il semble urgent d'embarquer professeurs et étudiants sur la fusée cybernétique - en prenant les garanties qui s'imposent.

Ainsi, l'Univ Rennes envisage de permettre à ses étudiants de travailler chez eux, en Juillet, ou le dimanche, en mettant en place les technologies appropriées.

Tandis que continue à s'effriter le cliché enseignant détenteur du savoir <Ö> étudiant soumis aux méthodes et aux programmes, il est peut-être temps pour les protagonistes de se placer non plus face à face, mais côte à côte, face à la connaissance.

Le péril est peut-être que ceux qui hors de nos frontières réinventent journellement les moyens de transmission de l'information imposent leurs propres contenus et s'approprient totalement l'aventure humaine, que nos cultures et systèmes éducatifs, faute de maîtriser à temps lesdits outils, ne puissent s'en servir activement pour la défense et l'illustration de leur propre patrimoine.

L'histoire se répète, dit-on. Les conquérants européens n'ont-ils pas dans le passé, après les Romains, par la maîtrise de la mer et des armes, décimé des peuples entiers, réduit à peu de chose nombre de cultures
... JS
-
    • -M. Guy Pouzard interviewé dans Le Monde, Nov. 2000 > fracassant ! Dynamitage des heures de cours / classe, généralisation de la transmission horizontale des apprentissages (travail coopératif), transversalité, etc... Jusque là on avait surtout entendu la ritournelle "ce n'est qu'un outil comme un autre, il ne changera rien à la pédagogie..." L'IGEN des TNIC montre la nécessité d'appliquer une démarche créative, les compétences nécessaires des enseignants, leur rôle capital dans la relation didactique... Innovant, rassurant... pero, still rather far from reality.
  • «Chaque fois que j'entre dans un établissement scolaire, je ressens une émotion certaine. On va me demander : que voulez vous qu'on fasse avec ces ordinateurs dans nos classes? Alors, j'hésite à répondre que les enfants, eux, savent bien ce qu'ils en feraient...» M. Bruno Devauchelle, Multimédiatiser l'école ou un cheminement douloureux sur la voie de la modernisation (retranscrit sur le site Lettres de J-E. Gadenne) : à lire!

  • Homework: et si les elèves vous envoyaient leurs devoirs par e-mail?
-s

Lu dans "L'Ordinateur Individuel" d'Avril 2000
Constat: peut mieux faire!

* 15 c'est le nombre moyen d'élèves par ordinateur au collège fin 1999 (7 dans les lycées, 5 dans les L.P.

* 24 % seulement des collèges ont un site Web

* 38 % des enseignants sont connectés chez eux (chiffre encourageant, mais encore insuffisant). Seuls 20 % des enseignants justifient leur non-utilisation d'Internet par le manque de formation (40 % en 1998).

Le principal obstacle reste le "manque de temps"!

* 8 % des enseignants du public ont reçu une formation en 1999

* L'IUFM de Créteil a réalisé une enquête rapide sur la façon dont ses stagiaires utilisent l'informatique. Selon Raphaël Franquinet, le directeur,

"le traitement de texte, pour les futurs maîtres, n'est qu'une machine à écrire.

Le courrier électronique n'est qu'une sorte de télégramme: très peu connaissent la fonction d'attachement de fichiers.

Ils ne pratiquent pas les formules dans les tableurs et n'ont aucune idée de ce qu'est une base de données."

* Quant aux pratiques des enseignants de l'IUFM, nous avons préféré ne pas faire l'enquête."

* Méfiance, la lecture des chiffres officiels peut être parfois trompeuse. Car ce n'est pas parce qu'un accès à Internet est caché dans le bureau du proviseur - et c'est le cas souvent - que l'on peut considérer qu'un établissement est connecté à Internet...


-

-

ACCUEIL
-- OBJECTIFS-- DE LA PAGE

PROGRAMMES AGREG 2001

PREPARER L'AGREG

RAPPORTS
---- DE JURY

-

DIDACTIQUE, ECRIT & ORAL:
EPREUVES

CONSEILS

BIBLIOGRAPHIE

ABORDER
--- LES EPREUVES

WIRED---- DIDACTIQUE BRANCHEE



FACE AU - JURY

DISSERTATION

LINGUISTIQUE

ART DE LA TRADUCTION

-Antony & Cleopatra

AGREG 2001 TOPICS

-Joyce's Dubliners

Manifest Destiny

Great Expectations

Poverty in -Britain

NEWS

DAILY --CARTOON

YOUR COMMENTS

ANGLAIS
AU PRIMAIRE---

COLLEGE ------ & LYCEE

TEACHING KIDS WEB USE------

PLANS DE COURS---------

INTER-
DISCIPLINARITE
MUSIC ------- & SONG

BACKGROUND MUSIC IN CLASS


SHAKESPEARE
-- EN MUSIQUE


SHAKESPEARE
AU LYCEE?

GRAMMAR & SPELLING


GRAMMAIRE DE
L'ENONCIATION


---PHONOLOGIE & PHONETIQUE

VOYAGES LINGUISTIQUES


ECHANGES
SCOLAIRES ELECTRONIQUES


ASSISTANTS & LOCUTEURS NATIFS

GIVING STUDENTS CONTROL LISTENING ACTIVITIES

-TEACHERS AND TECHNOLOGIES

LA PRESSE ---EN CLASSE D'ANGLAIS

HEURISTIQUE & CONSTRUCTIVISTE ERE NUMERIQUE


LANGUES ET
TECHNOLOGIE
TEACHING
READING

LIRE DU TEXTE AUTHENTIQUE

ENGLISH CRAZY- LANGUAGE!

INTELLIGENCE & APPRENTISSAGE THEORIE & PRATIQUE


SYSTEME ET EVOLUTION

LE MULTIMEDIA

LE RETRO- PROJECTEUR


LA VIDEO

ESPACES LANGUES

CROSS- CURRICULAR
,
LES TPE

Wisdom will advise us not to look for the whole of our satisfaction from a single aspiration. -S. Freud A.Word.A.Day

PARENTS, TEACHERS, DISCIPLINE

DISCIPLINE CAHIER MAGIQUE

LE CINEMA


ANGLAIS TECHNIQUE ET DES AFFAIRES

USEFUL -- LINKS
THE MARGINAL AND THE NEEDY

mail

BOEN

SPECIAL -THANKS

dictionary

webring

An E-TEACH member website by Jean-S. Sahaï
[ Previous 5 Sites | Previous | Next | Next 5 Sites | Random Site | Site List]

Ce site expérimental non officiel ne dépend ni... lire cet avertissement. This independent, experimental site, intended solely as a... see the disclaimer.

You're most welcome to share your findings, or contribute your work !

La Page d'Agreg - tiçage Jean S. Sahai Guadeloupe, Antilles Françaises.

Agreg Page - first posting December 1996
© Jean S. Sahaï, 1996-2001 - Guadeloupe, Antilles Françaises.