15-author

title

"PATIENCE PROLONGS EXISTENCE..."
.
"Shall I tell you the secret of the true scholar?
It is this: every man I meet is my master in some point,
and in that I learn of him." - Ralph Waldo Emerson (1803-1882).


Jean-Samuel SAHAÏ VIRANIN
Pointe-à-Pitre, Guadeloupe.

author.gif

"Apaches were very hard to kill..."

Webliographie

  • Page d'Anglais et d'Agrégation 1996-2002.
  • Site Edufrance Guadeloupe-Mexico (pour le Rectorat de la Guadeloupe).
  • Tappedin Agreg Nights (with Phil Benz).
  • Colloques et Association Cyber-Langues (instigateur du projet Cyberlangues, avec Philip Benz et le groupe e-teach).
  • Créateur et modérateur de la liste de discussion concours-anglais en 2000-03, co-modérateur depuis Avril 2001avec Frédérique Brisset, Phil Benz, Jean-Marie Chavance (agrégé), Martyn Fairbrother, Nathalie Rodriguez (agrégée).
  • Membre du Jury du Prix SACEM Guadeloupe 2002.
  • Père de Karim Sahaï, visual effects compositor for Evolution, Le Pacte des Loups (Rushes, London), at Tippett Studios, Berkeley, California, the Jurassic Park visual effects company (Men in Black II, Blade II...), Lord of the Rings II, III - King Kong, Avatar - Two Towers (Weta Digital, New-Zealand)...

Radiographie

  • "Musicale Inde, je vous emmène" - programme musical hebdomadaire sur Radio Horizon FM Guadeloupe le mardi à 20h30 (1997-1999).
  • Frère de Jude SAHAÏ, directeur d'antenne à RCI Radio Caraïbes International Guadeloupe..
  • Amateur Radio FG5ED, FG7AS, FKoAT (Nouvelle-Calédonie), A1-Op. (DX-peds FW/FKoAT (Wallis), YJoKMS (Vanuatu), J73/FG7AS (St Vincent), C21NI guest op. (Nauru),...

Teaching career

Propédeutique Lettres (CELG) 1966, mention Bien

UV Licence Lettres Modernes et Anglais (mention AB) Bordeaux, 67-70.

French Language Assistant,
Lincoln School,
Lincoln, England, 68-69.

Lincoln was the birthplace of mathematician
Boole. Boolean algebra was a fundamental step in computer revolution. "Boole's system of logic is proof of genius and patience combined..." (De Morgan).

Prof. d'Anglais:
Côte d'Ivoire, 70-72.
Concours PCET Lettres-Anglais (73),
PCET/PLP1au CET/LEP Baimbridge, Guadeloupe, 1972-84. PLP au LP Commercial de Nouméa,
Nouvelle-Calédonie (1984-1987).

Concours, PLP2 Anglais-Lettres (1985).
ENNA, Fort-de-France, 1987-88.
PLP2 TAZR, Guadeloupe (1986-2001).
Admissible, Agrég. interne d'anglais (1996).

Licence de Langues et Cultures Regionales option Creole 2001
Depuis Sept 2001:
PLP2 HC, LPO Caraïbes (SEP Baimbridge), Lycee des Metiers de l'Hotellerie et du Tourisme, Le Gosier, Guadeloupe.

.
Yo no aprendí en los libros ninguna receta para la composición de un poema y no dejaré impreso a mi vez ni siquiera un consejo, modo o estilo para que los nuevos poetas reciban de mí alguna gota de supuesta sabiduría.

...en el curso de mi vida he encontrado siempre en alguna parte la aseveración necesaria, la fórmula que me aguardaba, no para endurecerse en mis palabras sino para explicarme a mí mismo. (...)

...el entero porvenir fue expresado en esa frase de Rimbaud:

Solo con una ardiente paciencia conquistaremos la espléndida ciudad que dará luz, justicia y dignidad a todos los hombres. Así la poesía no habrá cantado en vano.

Pablo Neruda

Discours,
remise du Prix Nobel de Littérature (1971)
.
I still believe that we shall overcome.
This faith can give us courage to face the uncertainties of the future. It will give our tired feet new strength as we continue our forward stride toward the city of freedom. When our days become dreary with hovering clouds and our nights become darker than a thousand midnights, we will know that we are living in the creative turmoil of a genuine civilization struggling to be born.
Martin Luther King.


"I personally do not know of any good teachers who have not been through many dark nights of the soul. It is through the healing of their own pain
that they learn how to help others."
-Louise L. Hay.



BACK TO HOME PAGE - ACCUEIL


"To live content with small means; to seek elegance rather than luxury, and refinement rather than fashion;
to be worthy,not respectable, and wealthy, not rich; to study hard, think quietly, talk gently,
act frankly; to listen to stars and birds, to babes and sages, with open heart;
to bear all cheerfully, do all bravely, await occasions, hurry never. In a word,
to let the spiritual, unbidden and unconscious, grow up through the common.
This is to be my symphony."
William Channing
.
'Nothing that I can do will change the structure of the universe.
But, maybe, by raising my voice, I can help in the greatest of all causes
- goodwill among men and peace on earth' - Albert Einstein, c. 1920.

.
.


Si tous les gars du monde


par

Les Compagnons de la Chanson


Si tous les gars du monde

Décidaient dčêtre copains

Et partageaient un beau matin

Leurs espoirs et leurs chagrins

Si tous les gars du monde

Devenaient de bons copains

Et marchaient la main dans la main

Le bonheur serait pour demain


Ne parles pas de différence

Ne dites pas qučil est trop blond

Ou qučil est noir comme du charbon

Ni même qučil nčest pas né en France

Aimez-les nčimporte comment

Même si leur gueule doit vous surprendre

Lčamour cčest comme au régiment

Il nčfaut pas chercher à comprendre


Jčai mes ennuis et vous les vôtres

Mais moi je compte sur les gars

Les copains qučon ne connaît pas

Peuvent nous consoler des autres

Le bonheur cčest une habitude

Avec deux cent millions dčamis

On ne craint pas la solitude...



titre page d'anglais