gerrymander (JER-i-man-duhr) verb tr. To repartition an area
in order to create districts that give an unfa
ir advantage...

title


agreg interne
état des formations en Guadeloupe
---échos 2002, 2003,...


' The lyf so short, the craft so long to lerne... '
- Geoffrey Chaucer.


OCTOBRE 2002

AU LGT BAIMBRIDGE
PETIT-PETTY TI-BOUT DE FORMATION
A L'AGREG INTERNE 2003

bullet Vax de Toussaint 2002 : 3 (trois, three, tres, tre) journées (l'an dernier c'était une semaine, 2 formateurs) de formation en Didactique - pour... l'oral - au LGT Baimbridge, dispensées par M. Emmanuel Bonnerot, past jury member, professeur compétent, expérimenté, et abordable...

bullet Rentré, tro
p de boulot hélas l'attendait en Hexagon pour poursuivre par e-mails, et nos projets de correspondance l'eau prirent.

bullet Il faudrait pour avoir des réussites
du plus consistant - quitte à faire sponsoriser l'affaire par Jacob - Delafon ou Dévarieux - ou le Damoiseau du Rhum.

bullet
Une approche de la didactique différente de celle de Dame Fontaine l'an dernier, avons nous noté. Plus souple, moins carrelé... Utile complémentarité, nouvelles attentes du jury?

bullet Désormais en didactique agrégante c'est le fil
conducteur l'ange qui tire le char, avec non plus le cours-phare mais des coups de projecteur. Un nouveau permis de se conduire, quoi.

bullet
Trop d'heures précieuses hélas passées par le cher payé M. Bonnerot qu'à °surveiller° des heures de travail de groupe.

bullet
Mais moment privilégié aussi car autrement on n'en fait point, de travail de groupe en Guadalourde : chez nos agrégatifs, la mise en commun, les échanges, et même par e-mail... ce n'est pas l'Accor parfait...

bullet Séquelle d'un temps dés
tabilisant? White man gone, le téléphone se tait, les e-mails cessent de répondre...Tristou l'individualisme, car on ne fait rien de bon tout seul !

bullet
A noter dans l'assistance l'arrivée de nombreux et surtout nombreuses jeunes agrégatifiant(e)s, l'abnégation des quelques tenaces vétérans, l'absence de nos multi-admissibles, décidément definitely blasées...

bullet
La communication commence à mieux passer... Dame Line Eugène, charge de l'organisation réceptive des fugaces missions solaires, se dévoue avec le sourire. Peu de collègues cette année n'étaient pas prévenus. Les secrétariats de lycée il est vrai, sont débordés en début d'année.

bullet
Des collègues de Martinique - dont une agrégée, préparatrice là-bas, s'il vous plaît - ont aussi fait le déplacement.

bullet Mr l'IPR omni-présent présida à toutes les s
éances, soutenant le moral des troupes.

bullet
Ouï dit dans un corridor : "des agrégés... mais pourvu qu'ils ne délaissent pas ensuite les lycées pour la fac, ou... les CDI..."

bullet
La Page d'agreg fut évoquée (M. Bonnerot la connaissait, a semblé en apprécier l'humour!) - mais hélas temps et moyens d'en faire une démo pour tous n'étaient toujours pas au rendez-vous, malgré une lueur d'espoir...

bullet Domm
age, c'eût permis de clarifier des malentendus (du genre : "pourquoi ce travail n'est-ce pas sur le site académique"?..), mieux fait connaître en son pays un boulot largement apprécié et reconnu... de l'autre côté de la gune...

bullet
Dame Andréani agrégée externe en poste au Lycée des Droits de l'Homme de Petit-Bourg a donné en Nove-Déce au collège de Grand-Camp des cours de thème-version pour l'interne.

bullet
Vous avez dit traductologie?
- Chaque chose en son temps!


bullet
On annonce:
Réunions des préparateurs des
concours
2004 organisées par la SAES
Samedi 7 juin 2003 à l'Institut du Monde Anglophone, Rue de l'École de Médecine...


Est-ce mieux au Texas?

bullet Vos commentaires sont les bienvenus.



Académie de la Guadeloupe
Boulevard de l'Union
Grand Camp
97142 Les Abymes
Guadeloupe

le 5 Sept 2001

Dans le souci de vous offrir une
formation ciblée au concours (CAPES interne et AGREGATION interne) je vous prie dans un premier temps de vous faire connaître auprès du secrétariat des IPR le plus rapidement possible, et je vous invite à lire très méthodiquement le recueil de nouvelles Dubliners de Joyce et de visionner attentivement le film The Dead de John Huston.

Ce qui sera un préalable à l'intervention dans notre académie de Mme Béatrice Berna, agrégée de l'université qui assurera cette année la préparation de ce concours en littérature avec Dubliners, et en didactique au cours du 1er trimestre fin octobre début novembre.

Vous recevrez sous peu trois sujets de didactique que vous voudrez bien préparer, ce sont des sujets tirés des concours précédents.

Chaque séance de didactique commencera par un "concours blanc", et on vous demandera de présenter votre préparation dans les ocnditions du concours. Vous pouvez, si vous le souhaitez, préparer les sujets en équipe.

Je profite aussi de cette occasion pour vous souhaiter beaucoup de courage en ce début d'année scolaire.

M. l'IPR d'anglais ROMNEY.

Secrétariat IPR
tel 05 90 21 64 66
fax 05 90 21 64 16




COMPTE-RENDU DE LA SEMAINE DE

FORMATION A L'AGREGATION INTERNE
FIN OCTOBRE 2001, IUFM DE GUADELOUPE

La formation a consisté en :
  • Une journée et demie (lundi mardi, et mercredi matin) consacrées à la Didactique, avec Madame Pascale Fontaine, d'aca Rennes.

  • Une journée et demie consaceées à Dubliners et à la Didactique, avec Béatrice Berna, formatrice IUFM Paris, tout juste admise à l'agreg interne session 2001.

  • Les collègues candidats tiennent à remecier chaleureusement Mmes Fontaine et Berna qui ont su les motiver et leur apporter de nombreuses précisions utiles sur le concours.

  • Un regret, Mr l'IPR Fontaine, jury member, retenu par une autre formation sur l'évaluation, n'a pas pu nous entretenir... d'évaluation, ni de traductologie, ses domaines, semble-t-il.

  • Pour la question Dubliners, on trouvera une présentation très proche de la prestation de BB à Bibliomania Study Guide: Introduction - Biography - Publishing History - Themes - Style and Form - Philosophy - Modernism - Commentary - Childhood ("Araby") - Adolescence ("Eveline") - Maturity ("A Painful Case") - Public Life ("Ivy Day in the Committee Room") - The Dead - Sample Question - Further Reading.

    Stay tuned !

retour au sommaire

'Tis better to have loved and lost
Than never to have loved at all.
- Lord Alfred Tennyson.


.

Agreg interne
format 2003

Préparer
agreg & capes

2003

Oraux et entretiens

Didactique
sur dossier

Dissertation

Midsummer Night's Dream

Objectifs
du Site

Poverty
in GB
chronology

Linguistique

NEW !
The Sound
and The Fury

Eliza Bishop
Complete Poems

Programmes
2003
CAPES, agreg

J. Donne's
Poems

Gulliver's
Travels

Oraux d'agreg
interne 2001

Le commentaire
en civilisation

Crime in fact
Crime on film

CAPES
l'oral

RAP
DE JURY

Arundhati
Roy

Piazza

Agreg interne
les épreuves

soon

NEW ! Special
Relation US-GB

Manage
exam stress

Petitions
cned files

soon

Manifestos
actions

Visitors
comments


NEW TRANSLATION BOOTH

traduction
bibliographie

traduction
à l'agreg

méthode

anglicismes

thème
écrit et oral

Profession
traducteur

dictionnaires

traduire la
Presse

analyse de
segments

traduction et
colonialisme

génitifs
et noms
composés

Glossaire de
traductologie

traduction:
transpositions

traduction:procédés
lexico-sémantiques

lexique
grammatical

section
linguistique



`Ce site expérimental non officiel...
lire l'avertissement.
This independent, experimental site...
read the disclaimer
.

Vos commentaires et suggestions utiles
sont un élément important d'une
approche sans parti pris.

L'auteur n'approuve pas nécessairement
les contenus cités ou liens proposés.

Page indépendante,
tiçage de
Jean S. Sahai,

PLP HC, SEP-LPO Caraïbes Baimbridge 2,
Guadeloupe, Antilles Françaises.

Back to top

Agreg Page - since December 1996
© Jean S. Sahaï, 1996-2011
Guadeloupe, Antilles Françaises.
-
HOME

ACCUEIL

e-mail