Vocabulaire des aliments
Un article de Wiki Agreg-Ink.
(Différences entre les versions)
Version du 20 février 2014 à 18:42 Dropscone (Discuter | contribs) (→Condiments) ← Différence précédente |
Version actuelle Dropscone (Discuter | contribs) (→Céréales) |
||
Ligne 3: | Ligne 3: | ||
* Avoine :''' oats''' | * Avoine :''' oats''' | ||
* Blé :''' wheat''' | * Blé :''' wheat''' | ||
+ | * Epeautre : '''spelt''' | ||
* Maïs : '''maize/corn''' (US) | * Maïs : '''maize/corn''' (US) | ||
* Millet :''' millet''' | * Millet :''' millet''' | ||
Ligne 9: | Ligne 10: | ||
* Sarrasin :''' buckwheat''' | * Sarrasin :''' buckwheat''' | ||
* Seigle :''' rye''' | * Seigle :''' rye''' | ||
+ | * Semoule : '''semolina''' | ||
* Soja :''' soy''' | * Soja :''' soy''' | ||
+ | == | ||
+ | * Farine fine: '''pastry flour /cake flour ''' | ||
+ | * Farine d'amandes :''' Almond meal / flour''' | ||
+ | * Farine complète : '''Whole (Wheat) Flour''' | ||
+ | *Farine avec poudre à lever : '''Self-rising flour (US) / self-raising flour (UK)''' | ||
+ | * Fécule de maïs : '''cornstarch''' | ||
+ | * Levure : '''Baking Powder''' | ||
=Condiments= | =Condiments= | ||
- | * Cornichon : gherkin | + | * Cornichon : '''gherkin''' |
- | * Mayonnaise : mayonnaise | + | * Mayonnaise : '''mayonnaise''' |
- | * Moutarde : mustard | + | * Moutarde : '''mustard''' |
- | * Sauce salade : salad dressing | + | * Sauce salade : '''salad dressing''' |
- | * Vinaigre : vinegar | + | * Vinaigre : '''vinegar''' |
- | * Vinaigrette : vinaigrette | + | * Vinaigrette : '''vinaigrette''' |
=Fruits= | =Fruits= | ||
- | * Ananas : pineapple | + | * Abricot : '''apricot''' |
- | * Banane : banana | + | * Ananas : '''pineapple''' |
- | * Canneberge : cranberry | + | * Amande : '''almond''' |
- | * Cassis : blackcurrant/blackberry (US) | + | * Banane : '''banana''' |
- | * Coing : quince | + | * Canneberge : '''cranberry''' |
- | * Datte : date | + | * Carambole :''' starfruit''' |
- | * Endive : chicory/endive | + | * Casseille : '''jostaberry''' |
- | * Figue : fig | + | * Cassis : '''blackcurrant'''/'''blackberry''' (US) |
- | * Groseille : redcurrant | + | * Coing : '''quince''' |
- | * Mandarine : tangerine | + | * Datte : '''date''' |
- | * Mangue : mango | + | * Figue : '''fig''' |
- | * Mûre : blackberry | + | * Fraise : '''strawberry''' |
- | * Myrtille : bilberry | + | * Framboise : '''raspberry''' |
- | * Noisette : hazelnut | + | * Groseille : '''redcurrant''' |
- | * Noix : walnut | + | *Groseille à maquereau : '''gooseberry''' |
- | * Noix de cajou : cashew nut | + | * Kaki : '''persimmon''' |
- | * Orange : orange | + | * Mandarine : '''tangerine''' |
- | * Pamplemousse : grapefruit | + | * Mangue : '''mango''' |
- | * Pastèque : watermelon | + | * Mûre : '''blackberry''' |
- | * Pêche : peach | + | * Myrtille : '''bilberry''' /''' blueberry''' |
- | * Poire : pear | + | * Nectarine : '''nectarine''' |
- | * Pomme : apple | + | * Noisette : '''hazelnut''' |
- | * Prune : plum | + | * Noix : '''walnut''' |
- | * Raisin : grape | + | * Noix de cajou : '''cashew nut''' |
+ | * Orange : '''orange''' | ||
+ | * Pamplemousse : '''grapefruit''' | ||
+ | * Pastèque : '''watermelon''' | ||
+ | * Pêche : '''peach''' | ||
+ | * Poire : '''pear''' | ||
+ | * Pomme : '''apple''' | ||
+ | * Prune : '''plum''' | ||
+ | * Pruneau :''' prune''' | ||
+ | * Raisin : '''grape''' | ||
+ | * Raisin sec : '''sultana''' | ||
+ | * Rhubarbe : '''rhubarb''' | ||
=Légumes= | =Légumes= | ||
- | * Artichaut : artichoke | + | * Artichaut : '''artichoke''' |
- | * Asperge : asparagus | + | * Asperge : '''asparagus''' |
- | * Aubergine : aubergine/eggplant (US) | + | * Aubergine : '''aubergine'''/'''eggplant''' (US) |
- | * Betterave : beet | + | * Avocat : '''avocado''' |
- | * Brocoli : broccoli | + | * Betterave : '''beet''' |
- | * Céleri : celery | + | * Brocoli : '''broccoli''' |
- | * Céleri-rave : celeriac | + | * Carotte : '''carrot''' |
- | * Cèpe : boletus | + | * Céleri : '''celery''' |
- | * Champignon : mushroom | + | * Céleri-rave : '''celeriac''' |
- | * Chou : cabbage | + | * Cèpe : '''boletus''' |
- | * Chou de Bruxelles : Brussels sprout | + | * Champignon : '''mushroom''' |
- | * Chou-fleur : cauliflower | + | * Chou : '''cabbage''' |
- | * Concombre : cucumber | + | * Chou de Bruxelles : '''Brussels sprout''' |
- | * Courge : marrow/squash | + | * Chou-fleur : '''cauliflower''' |
- | * Courgette : courgette/zucchini (US) | + | * Concombre : '''cucumber''' |
- | * Doubeurre : butternut | + | * Courge : '''marrow'''/'''squash''' |
- | * Epinards : spinach | + | * Courgette : '''courgette'''/'''zucchini''' (US) |
- | * Girolle : chanterelle | + | * Endive : '''endive'''/'''chicory''' |
- | * Haricot : bean | + | * Epinard : '''spinach''' |
- | * Laitue : lettuce | + | * Navet : '''turnip''' |
- | * Lentille : lens/lentil | + | * Panais : '''parsnip''' |
- | * Luzerne : alfalfa | + | * Poivron jaune : '''yellow pepper''' |
- | * Morille : morel | + | * Poivron rouge : '''red pepper''' |
- | * Navet : turnip | + | * Poivron vert : '''green pepper''' |
- | * Oignon : onion | + | * Poireau : '''leek''' |
- | * Panais : parsnip | + | |
- | * Pied (du champignon) : stipe | + | |
- | * Poireau : leek | + | |
- | * Poirée : chard | + | |
- | * Poivron rouge/vert : red/green pepper | + | |
- | * Radis noir : black radish/daikon | + | |
=Viande et volaille= | =Viande et volaille= | ||
- | * Bien cuit : well-done | ||
- | * Blanc de poulet : chicken breast | ||
- | * Boeuf : beef | ||
- | * Côtelette : chop/cutlet | ||
- | * Entrecôte : entrecôte | ||
- | * Filet : tenderloin | ||
- | * Jambon : ham | ||
- | * Jambon blanc : fresh ham | ||
- | * Jambon cru : cured ham | ||
- | * Jambon fumé : smoked ham | ||
- | * Jambon de Bayonne : Bayonne ham | ||
- | * Jambon de Parme : Parma ham | ||
- | * Mouton : mutton | ||
- | * Oeuf à la coque : boiled egg | ||
- | * Oeufs brouillés : scrambled eggs | ||
- | * Oeufs cocotte : shirred eggs | ||
- | * Oeuf poché : poached egg | ||
- | * Point (à) : medium | ||
- | * Ragoût : stew | ||
- | * Saignant : rare | ||
- | * Veau : veal | ||
- | [[Category: Lexique ]] | + | |
+ | * Aloyau : '''sirloin''' | ||
+ | * Boeuf : '''beef''' | ||
+ | * Côtelette : '''chop'''/'''cutlet''' | ||
+ | * Dinde : '''turkey''' | ||
+ | * Filet : '''tenderloin''' | ||
+ | * Jambon de Bayonne : '''Bayonne ham''' | ||
+ | * Jambon fumé : '''smoked ham''' | ||
+ | * Jambonneau : '''knuckle of ham''' | ||
+ | * Jarret : '''knuckle''' | ||
+ | * Oeufs brouillés : '''scrambled eggs''' | ||
+ | * Oeuf poché : '''poached egg''' | ||
+ | * Oeuf sur le plat : '''fried egg''' | ||
+ | * Poulet : '''chicken''' | ||
+ | * Ragoût : '''stew''' | ||
+ | * Veau : '''veal''' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * A point : '''medium''' | ||
+ | * Bien cuit : '''well-done''' | ||
+ | * Saignant : '''rare''' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Category: Lexique]] |
Version actuelle
Sommaire |
[modifier]
Céréales
- Avoine : oats
- Blé : wheat
- Epeautre : spelt
- Maïs : maize/corn (US)
- Millet : millet
- Orge : barley
- Riz : rice
- Sarrasin : buckwheat
- Seigle : rye
- Semoule : semolina
- Soja : soy
==
- Farine fine: pastry flour /cake flour
- Farine d'amandes : Almond meal / flour
- Farine complète : Whole (Wheat) Flour
- Farine avec poudre à lever : Self-rising flour (US) / self-raising flour (UK)
- Fécule de maïs : cornstarch
- Levure : Baking Powder
[modifier]
Condiments
- Cornichon : gherkin
- Mayonnaise : mayonnaise
- Moutarde : mustard
- Sauce salade : salad dressing
- Vinaigre : vinegar
- Vinaigrette : vinaigrette
[modifier]
Fruits
- Abricot : apricot
- Ananas : pineapple
- Amande : almond
- Banane : banana
- Canneberge : cranberry
- Carambole : starfruit
- Casseille : jostaberry
- Cassis : blackcurrant/blackberry (US)
- Coing : quince
- Datte : date
- Figue : fig
- Fraise : strawberry
- Framboise : raspberry
- Groseille : redcurrant
- Groseille à maquereau : gooseberry
- Kaki : persimmon
- Mandarine : tangerine
- Mangue : mango
- Mûre : blackberry
- Myrtille : bilberry / blueberry
- Nectarine : nectarine
- Noisette : hazelnut
- Noix : walnut
- Noix de cajou : cashew nut
- Orange : orange
- Pamplemousse : grapefruit
- Pastèque : watermelon
- Pêche : peach
- Poire : pear
- Pomme : apple
- Prune : plum
- Pruneau : prune
- Raisin : grape
- Raisin sec : sultana
- Rhubarbe : rhubarb
[modifier]
Légumes
- Artichaut : artichoke
- Asperge : asparagus
- Aubergine : aubergine/eggplant (US)
- Avocat : avocado
- Betterave : beet
- Brocoli : broccoli
- Carotte : carrot
- Céleri : celery
- Céleri-rave : celeriac
- Cèpe : boletus
- Champignon : mushroom
- Chou : cabbage
- Chou de Bruxelles : Brussels sprout
- Chou-fleur : cauliflower
- Concombre : cucumber
- Courge : marrow/squash
- Courgette : courgette/zucchini (US)
- Endive : endive/chicory
- Epinard : spinach
- Navet : turnip
- Panais : parsnip
- Poivron jaune : yellow pepper
- Poivron rouge : red pepper
- Poivron vert : green pepper
- Poireau : leek
[modifier]
Viande et volaille
- Aloyau : sirloin
- Boeuf : beef
- Côtelette : chop/cutlet
- Dinde : turkey
- Filet : tenderloin
- Jambon de Bayonne : Bayonne ham
- Jambon fumé : smoked ham
- Jambonneau : knuckle of ham
- Jarret : knuckle
- Oeufs brouillés : scrambled eggs
- Oeuf poché : poached egg
- Oeuf sur le plat : fried egg
- Poulet : chicken
- Ragoût : stew
- Veau : veal
- A point : medium
- Bien cuit : well-done
- Saignant : rare